Skip to content

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Hurt-Max Sp. z o.o.
ul. Broniewskiego 6
43-200 Pszczyna, Polen
Telefon: +48 501 306 120
E-Mail: biuro@hurtmaxbiogas.com

2. Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

3. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

4. Hosting

Diese Website wird auf Servern der OVHcloud betrieben. Anbieter ist die OVH Groupe SAS, 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern von OVHcloud in der Europäischen Union gespeichert. Eine Übermittlung in Drittländer findet im Rahmen des Hostings nicht statt.

Der Einsatz des Hosters erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit OVHcloud wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

5. Datenerfassung auf dieser Website

5.1 Server-Log-Dateien

Unser Server erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt:

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website. Die Log-Dateien werden ausschließlich auf unserem eigenen Server gespeichert und sind für den Hosting-Anbieter (OVHcloud) nicht einsehbar.

Speicherdauer: Server-Log-Dateien werden regelmäßig durch automatische Log-Rotation gelöscht.

5.2 Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Speicherdauer: Die Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck für die Speicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen - insbesondere handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen (6 Jahre gem. § 257 HGB, 10 Jahre gem. § 147 AO) - bleiben unberührt.

Die Bereitstellung der als Pflichtfelder gekennzeichneten Daten ist für den Vertragsschluss bzw. die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich. Ohne diese Daten können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten.

5.3 Anfrage per E-Mail, Telefon oder Fax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Fax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage, Kontaktdaten) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Die Rechtsgrundlage und Speicherdauer entsprechen den Angaben in Abschnitt 5.2 (Kontaktformular).

5.4 Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Insbesondere setzt Cloudflare Turnstile (siehe Abschnitt 6.1) Cookies ein, die zur Unterscheidung zwischen menschlichen Besuchern und automatisierten Zugriffen dienen.

Der Einsatz technisch notwendiger Cookies erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse am Schutz seines Webangebots vor missbräuchlicher automatisierter Nutzung. Eine Einwilligung ist für technisch notwendige Cookies nicht erforderlich.

6. Empfänger personenbezogener Daten

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit setzen wir verschiedene externe Dienstleister ein, die ggf. personenbezogene Daten verarbeiten. Hierzu gehören insbesondere:

Mit allen Auftragsverarbeitern wurden Auftragsverarbeitungsverträge (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

7. Externe Dienste

6.1 Cloudflare Turnstile

Diese Website nutzt Cloudflare Turnstile zum Schutz von Formularen vor automatisiertem Missbrauch (Spam-Schutz). Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (nachfolgend „Cloudflare").

Cloudflare Turnstile analysiert das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale, um festzustellen, ob es sich um einen Menschen oder ein automatisiertes Programm handelt. Hierzu werden ggf. Cookies gesetzt und technische Informationen (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Geräteinformationen) erhoben und an Cloudflare übermittelt.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse daran, sein Webangebot vor missbräuchlicher automatisierter Nutzung und vor Spam zu schützen. Mit Cloudflare wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) geschlossen.

Datenübermittlung in die USA: Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert. Der DPF ist ein Abkommen zwischen der EU und den USA, das die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards bei der Datenverarbeitung in den USA sicherstellen soll (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission C(2023) 4745 vom 10. Juli 2023). Ergänzend wurden Standardvertragsklauseln (SCCs) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart.

Weitere Informationen: Cloudflare Datenschutzerklärung.

8. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

9. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sofern die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) erfolgt, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen. Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Den Widerspruch können Sie formlos an die oben genannten Kontaktdaten richten.

10. Weitere Rechte der betroffenen Person

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

Sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO)
ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polen
https://uodo.gov.pl

Sie können sich auch an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes wenden.

12. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: Mai 2026). Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden.